Kolumbijski oddział, kierowany przez koordynatorkę, Linę Sedano Rodríguez, uznał, że najlepszym sposobem jest uczynienie encykliki bardziej przystępną. Udostępnienie poprzez czytanie jej na głos tysiącom ludzi.
„Czytając ją, moglibyśmy uczynić ją bardziej atrakcyjną dla tych, którzy o niej nie wiedzieli” – powiedziała.
Koordynacja projektu była logistycznym wyzwaniem, ponieważ siedmioosobowy kolumbijski zespół kierowany przez Linę pracował z 50 animatorami Laudato si’ w 10 krajach: Meksyku, Hondurasie, Panamie, Argentynie, Ekwadorze, Boliwii, Urugwaju, USA ( Puerto Rico), Salwadorze, Gwatemali i Kolumbii, po to by nagrać Laudato si’ w języku hiszpańskim.
Rezultatem jest trwające 5 godzin i 54-minuty nagranie w formie audiobooka do słuchania i zabrania ze sobą w każdym czasie.
Prowadzisz samochód? Posłuchaj Laudato si’. Idziesz na spacer? Niech encyklika Papieża Franciszka wypełni Cię natchnieniem Ducha. Jesteś już po lekturze? Wszyscy wiemy, że potrzeba wielokrotnego czytania i / lub przesłuchania, aby przesłanie encykliki w pełni zagościło Twoim życiu i zmieniało je.
Listen now
“Osobom, które wysłuchały [audiobooka] bardzo podobała się wersja czytana, ponieważ zakładała inne podejście do encykliki i bardzo miło było usłyszeć ją w różnych akcentach animatorów” – powiedziała Lina o projekcie, który początkowo był transmitowany na żywo na Facebooku.
„Kilka osób słuchało nagrania od początku o godzinie 8:00 czasu kolumbijskiego, do końca około godziny 19:00”.
Lina i pozostałe 56 osób, które stworzyły audiobook, również poczuły się zmienione przez to doświadczenie.
„Dla animatorów uczestniczących w przedsięwzięciu było to bardzo cenne doświadczenie, ponieważ pozwoliło im nawiązać kontakt z innymi ludźmi z Ameryki Łacińskiej i przyłączyć się do tego wielkiego wyzwania, jakim jest czytanie encykliki na żywo” – powiedziała Lina.
„Dla zespołu koordynującego oraz oddziału w Kolumbii bardzo satysfakcjonujące było wsparcie Animatorów podczas pierwszego tak dużego wydarzenia. Dziękujemy wszystkim, którzy wzięli udział i tym, którzy byli z nami przez prawie 11 godzin transmisji. Na koniec, chwała Bogu, który to umożliwił”.
Chcesz dowiedzieć się o kolejnym odcinku podcastu Światowego Ruchu Katolików na rzecz Środowiska od razu, gdy zostanie wydany? Wypełnij ten krótki formularz, a wyślemy Ci maila, gdy zostanie opublikowany nowy odcinek. Kliknij tutaj, aby wypełnić 30-sekundowy formularz.
Najnowsze komentarze